Defensoras de la tierra que son parte de Diásporas y Naciones Ancestrales de Guam, Hawaii, Puerto Rico, República Dominicana, Isla Tortuga y Milpamérica (Alaska, Canadá, EE.UU., México, Guatemala, Salvador y Honduras) se reunen para hackear la narrativa de la propiedad de la tierra, juntes convocan a Volver a la Tierra como transición global para liberarnos junto con la Madre Tierra.
12 de Octubre 2023
Hoy celebramos el nacimiento del Concejo Narrativo ‘Volver a la Tierra’ integrado por defensoras del territorio que convocan a trabajar por un cambio cultural de raíz, para crear una transición a un mundo más justo y diverso, donde el respeto a la tierra está al centro de nuestras relaciones. Te invitamos a sumarte.
- Lee y comparte los 10 principios de #VolverALaTierra
- Súmate a la huelga de deuda para reclamara que #NosDeben tierra
- Crea encuentros intergeneracionales con la guía #SomosDeLaTierra
- Reconecta con la tierra a través de alimentos ancestrales #RecetasParaLaRevolución
- Salta las fronteras para encontrar tu conexión espiritual #CaminosAncestrales
Principios Volver a la Tierra
Recuperar la Tierra es la estrategia, Volver a la Tierra es la ceremonia. Hay un camino para volver a la tierra robada, un camino para quienes fueron robados de su tierra. Hay un camino de justicia para los herederos de la violencia contra los pueblos y territorios. Todos son caminos para que la tierra misma vuelva a nosotres. Encendemos este fuego, nos sentamos en círculo para compartir cantos e historias con quienes saben que la tierra es una condición de existencia.
1 – Volver a la tierra para que la tierra nos vuelva.
Las desigualdades estructurales, la injusticia social, la policrisis planetaria climática, social y espiritual tienen como principio la separación entre las personas y la red de la vida, entre las comunidades y sus territorios, entre nuestro ser y la tierra. ¿Podemos pensarnos más allá de una identidad individual y humano-céntrica? Volver a una relación de interdependencia con la tierra y los seres que en ella existen es la raíz de cualquier cambio cultural.
2 – La tierra no nos pertenece, pertenecemos a la tierra.
Invitamos a liberarnos de la cárcel de la propiedad privada, hay que romper el cerco para que la vida transite libre nuevamente. Los gobiernos, las corporaciones, las iglesias, los ejércitos, los ricos que han acaparado la tierra y han creado leyes violentas para privatizarla, deben devolver lo robado. ¿Pero podemos reimaginar la gestión y organización de la vida y el territorio más allá de la propiedad? ¿Podemos crear identidades colectivas que recuperen nuestra pertenencia a la tierra?
3 – Los privilegios son proporcionales al desarraigo.
La violencia causada por los sistemas de dominación rompen los vínculos con la comunidad y el planeta, provocan la pérdida del sentido común, del pensamiento común, de nuestras formas de comunicarnos y relacionarnos con la tierra. Los privilegios que implican el sufrimiento de los territorios y los seres que en ellos existen nos desarraigan. ¿Cómo creamos procesos de justicia reparadora que sanen desde la raíz? ¿Cómo resolvemos la contradicción entre el privilegio en nuestra vida cotidiana y el llamado a volver a la tierra?
4 – La responsabilidad es proporcional al privilegio.
El norte global, los Estados Nación y las corporaciones son los principales responsables de la catástrofe ambiental, social y espiritual que nos tienen al borde de la extinción. ¿Pero vamos a esperar a que el culpable se juzgue a sí mismo? La responsabilidad individual y colectiva empieza por dejar de consumir los territorios y la vida de los demás. Asumir una responsabilidad equivalente a nuestros privilegios y con ellos desmantelar los sistemas de desigualdad para rematriar la tierra robada.
5 – El colonialismo es una enfermedad de más de 500 años.
La fiebre que llamamos calentamiento global, crisis climática, pandemias, guerras, hambrunas, el destierro forzado de millones de personas son síntomas de una enfermedad mucho más antigua. Los reinos coloniales europeos contagiaron al mundo entero con ecocidio y genocidio, por cinco siglos le han llamado progreso y desarrollo al exterminio. Hoy despertamos de la peor pesadilla de nuestros ancestros para curarnos de la peste, para fundir las coronas, para liberar la tierra de este feudo cultural.
6 – El capitalismo es un algoritmo terricida.
Hoy en día la tecnología que usan los herederos del colonizador para imponer dominio global es un algoritmo diseñado para despojar y acumular tierra, crear pobreza para esclavizar y succionar la energía de todo lo que está vivo. La regla de oro capitalista es crecer de manera infinita en un planeta finito porque ‘el capital vale más que la vida’, y esta regla de oro se impone a través de leyes, violencia y una cultura extractiva que mata la tierra para enriquecer a los más ricos. La vida en el planeta y el capitalismo no son compatibles.
7 – Diversidad Radical ante el monocultivo occidental.
El capitalismo y el colonialismo han sembrado un monocultivo narrativo hegemónico que no permite soñar otros mundos posibles. Para devolver los nutrientes a la tierra, podemos deshierbar al hombre blanco y salvador, dejar de anhelar su consumo insostenible, reforestar nuestros corazones, buscar formas de ser y saber más allá de lo binario, reconocer los saberes locales como saberes legítimos, organizarnos desde las diferencias, dejar de narrar la historia lineal del apocalipsis para volver a los ciclos de la tierra.
8 – Sembrar narrativas ancestrales para cosechar futuro.
El 80% de la biodiversidad restante en la tierra es resguardado por pueblos ancestrales, estas culturas son soluciones vivas a la policrisis. Las abuelas y abuelos encriptaron la ciencia de existir sin destruir en las lenguas, historias, agricultura, espiritualidad y prácticas cotidianas de reciprocidad. Pero la mayor diversidad biocultural del planeta está siendo masacrada por la avaricia del extractivismo. Defiéndela, busca en tus ancestros y busca en la tierra que hoy habitas estas semillas de esperanza, estás a tiempo para aprender a recuperar, sembrar y cosechar el futuro.
9 – La cura del cuerpo – territorio – espíritu es Cura de la Tierra.
Volver a la tierra es un camino largo, de toda la vida. Y una mujer sabia nos advirtió “no puedes dar lo que no tienes” ¿qué significa eso para quienes estamos en resistencia permanente? ¿Qué significa eso para quienes tienen más privilegios? ¿Cómo tejer procesos de cura colectiva con la tierra? En el canto, en las plantas, en la organización y en la resolución de conflictos, en los tiempos pacientes de los cuidados está el tejido fino que une al cuerpo con el territorio y el espíritu. Si logramos el equilibrio, somos la tierra curándose a sí misma.
10 – La lucha por la madre tierra es la madre de todas las luchas.
Volver a la tierra no es una meta sino un punto de partida, es un horizonte, un motivo para seguirse moviendo, es la intersección de diversos caminos y el corazón que late en el centro del planeta. Pueblos y naciones autónomas, comunidades diaspóricas, movimientos sociales, pueblos ancestrales, organizaciones que buscan un cambio y todas las personas de todas las diversidades que saben que otro mundo es posible, les invitamos a tejer esta historia compartida con diálogos, alianzas, acción directa para recuperar la tierra y narrativas trans-territoriales que amplíen las fronteras de lo posible, que corten los alambres de púas, que liberen a la Madre Tierra para liberarnos junto con ella.
#VolverAlaTierra
#BackToTheLand
Acciones Narrativas
Ellos nos Deben
Que se jodan las deudas. Ellos nos deben tierra. La tierra se convirtió en propiedad, bienes inmuebles para ser comprados y vendidos, personas desplazadas de sus tierra y obligadas a trabajar. De la enorme riqueza producida mediante la explotación y el genocidio de nuestros pueblos surgieron los sistemas bancarios y financieros que hoy son dueños de nuestra deuda. La verdadera deuda es con la tierra y nuestras raíces siempre serán más poderosas. (Próximamente en Español)
Somos de la Tierra
Trenzar las generaciones para regresar a la tierra. Buscamos invitar al diálogo intergeneracional entre quienes trabajan la tierra y las juventudes que han emigrado a las ciudades. Creamos una “Guia para Recuperar la Tierra” que cualquier persona puede usar para organizar encuentros intergeneracionales.
Recetas para la Revolución
The land which feeds us, heals us. The land which heals us, feeds us. We call on all who have the necessary ingredients for our collective recipe for revolution to join us with their contributions to a collection of indigenous recipes. We celebrate this collection of indigenous knowledge about land and food by coming together. The recipes for revolution are as diverse as our territories so we invite you to return to the land, share your recipes and join the feast!
Caminos Ancestrales
Quienes migramos dejamos la tierra donde nacimos, donde vivieron y yacen nuestros ancestros, dónde sembramos y cosechamos nuestro sustento, donde hacemos comunidad. Al migrar dejamos una parte de nuestra vida, pero no tiene por que ser un destierro. Creamos este mapa en espiral para compartir un pedacito de territorio con quienes van de paso. Les acompañamos en el camino desde nuestra espiritualidad y saberes, para que siempre encuentren rutas de vuelta a la tierra.
Súmate
Volver a la Tierra es una narrativa de código abierto co-creada por defensoras de la tierra de muchas culturas y territorios diversos. Te invitamos a sumarte creando acciones e historias para difundir los principios, compartiendo con otres nuestras acciones narrativas, siguiendo la conversación, conectándote con nosotres para liberar a la Madre Tierra.
Muy pronto tendremos más noticias sobre el Concejo Narrativo #VolveralaTierra, espéralo.
BACK TO THE LAND NEWSLETTER
Volver a la Tierra nació del laboratorio narrativo ‘Territorios en Transición’, donde 28 defensoras de la tierra de Guam, Hawaii, Puerto Rico, República Dominicana, Alaska, Canadá, Estados Unidos, México, Guatemala, Honduras y El Salvador se reunieron para hackear la narrativa hegemónica sobre la propiedad de la tierra. Utilizamos el método Culture Hack para co-crear esta narrativa y acciones. #VolveralaTierra está en Creativos Comunes No-Comercial Compartir-Igual 4.0